exsuder

exsuder

exsuder [ ɛksyde ] v. <conjug. : 1>
• 1560; lat. exsudare, de sudare « suer »
Didact.
1 V. intr. Sortir à la façon de la sueur. suinter.
2 V. tr. Émettre par suintement. distiller, sécréter. Arbre qui exsude de la gomme, de la résine.
Fig. et littér. Une joie « que la terre exsude à l'appel du soleil » (A. Gide).

exsuder verbe intransitif (bas latin exsudare, s'évaporer) Sortir par exsudation, présenter le phénomène d'exsudation. ● exsuder (synonymes) verbe intransitif (bas latin exsudare, s'évaporer) Sortir par exsudation , présenter le phénomène d'exsudation.
Synonymes :
exsuder verbe transitif Émettre quelque chose par suintement, par exsudation.

⇒EXSUDER, verbe trans.
A.— Emploi abs. Sortir par exsudation. Elles produisent un liquide limpide, filant, qui exsude à la moindre excitation mécanique (E. PERRIER, Zool., t. 4, 1931, p. 2736).
Au fig. Paraître au jour. Peu à peu cette fatuité intime exsude; elle adoucit et transforme vos attitudes, comme une vapeur, elle vous baigne d'une atmosphère spéciale (BARRÈS, Barbares, 1888, p. 214).
B.— Emploi trans. Émettre par exsudation. Et enfin que ces bambous exsudent entre leurs nœuds une liqueur sucrée, dont on peut faire une très-agréable boisson (VERNE, Île myst., 1874, p. 245).
Au fig. La vie de l'esprit consiste à extérioriser de plus en plus tout ce qu'il a cru être lui-même, à exsuder le monde qu'il portait en lui pour se rapprocher graduellement de son essence (AMIEL, Journal, 1866, p. 148).
Prononc. et Orth. :[], (il) exsude []. Cf. é-1. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1575 « sortir par exsudation » (A. PARÉ, livre XI, chap. 2, éd. Malgaigne, t. 2, p. 244). Empr. au lat. impérial exsudare « s'évaporer entièrement; rendre par suintement, dégoutter de ». Fréq. abs. littér. :18.

exsuder [ɛksyde] v.
ÉTYM. V. 1560, Paré; lat. exsudare, de ex-, et sudare « suer ».
Didactique.
1 V. intr. Sortir à la façon de la sueur. Suinter; couler; exsudation. || Sang qui exsude par les pores.
1 Le miel étant un suc qui exsude des fleurs (…)
Charles Bonnet, Contemplation de la nature, XI, 27, in Littré.
Par métaphore ou fig. Littér. Se manifester au-dehors.
1.1 Peu à peu, cette fatuité intime exsude; elle adoucit et transforme vos attitudes, comme une vapeur, elle vous baigne d'une atmosphère spéciale.
M. Barrès, Barbares, 1888, in T. L. F.
2 V. tr. (1870). a Émettre par transpiration, par suintement. Suer. || Exsuder du sang. || Arbre qui exsude de la gomme, de la résine.
b (1869). Fig. Littér. Émettre, exprimer; distiller.
2 (La reine Anne d'Angleterre) était perpétuellement en transpiration de mauvaise humeur; elle n'exprimait pas sa pensée, elle l'exsudait.
Hugo, l'Homme qui rit, II, I, V, 1.
3 Une éparse joie baigne la terre, et que la terre exsude à l'appel du soleil.
Gide, les Nouvelles Nourritures, p. 12.
——————
exsudant, ante p. prés. et adj.
Qui provoque l'exsudation.N. m. || Un exsudant.
——————
exsudé, ée p. p. adj.
|| Liquide organique exsudé. Exsudat.
DÉR. Exsudat.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • EXSUDER — v. n. T. de Physique et de Médecine. Sortir en manière de sueur. Le sang exsude quelquefois par les pores …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EXSUDER — v. intr. T. didactique Sortir en manière de sueur. Le sang exsude quelquefois par les pores …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • exsuder — (èk su dé) v. n. Sortir à la façon de la sueur. Le sang exsude quelquefois. •   Le miel étant un suc qui exsude des fleurs par l action du soleil, BONNET Contempl. nat. XI, 27.    Il se conjugue avec l auxiliaire avoir, quand on veut marquer l… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • suer — [ sɥe ] v. <conjug. : 1> • XIIe; suder 980; lat. sudare I ♦ V. intr. 1 ♦ Rendre beaucoup de sueur, être en sueur. ⇒ transpirer. Suer abondamment, à grosses gouttes. « L attelage suait, soufflait, était rendu » (La Fontaine). Suer de fatigue …   Encyclopédie Universelle

  • transsuder — [ trɑ̃(s)syde ] v. <conjug. : 1> • 1700; a. fr. tressuer (XIIe); du lat. trans et sudare « suer » ♦ Didact. ou littér. 1 ♦ V. intr. Passer au travers des pores, sortir des pores d un corps en fines gouttelettes (comme fait la sueur). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • exsudat — [ ɛksyda ] n. m. • 1855; de exsudation ♦ Méd. Liquide organique qui suinte au niveau d une surface enflammée, qui passe dans les tissus à travers les parois de vaisseaux et contient de nombreux leucocytes. Exsudat séreux, fibrineux, muqueux. ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • suinter — [ sɥɛ̃te ] v. intr. <conjug. : 1> • 1553; de suint 1 ♦ S écouler très lentement, sortir goutte à goutte. ⇒ dégoutter, exsuder. « Il dégelait; l eau suintait au long des murs, tombait des toits » (Morand). Il retire l aiguille, « essuie la… …   Encyclopédie Universelle

  • exsudation — [ ɛksydasjɔ̃ ] n. f. • 1755; lat. exsudatio 1 ♦ Méd. Suintement (d un liquide organique) à travers la paroi d une cavité naturelle; spécialt Passage de liquides provenant du sang à travers les parois vasculaires. ⇒ extravasation. 2 ♦ Vx… …   Encyclopédie Universelle

  • extravaser — (s ) [ ɛkstravaze ] v. pron. <conjug. : 1> • 1673; du lat. extra et vas « vase », d apr. transvaser ♦ Didact. Se répandre hors de son contenant naturel (liquide organique). ⇒ couler, s épancher, exsuder. Sang, bile; sève, résine qui s… …   Encyclopédie Universelle

  • exsuda — exsudá vb., ind. prez. 1 sg. exsudéz, 3 sg. şi pl. exsudeáză Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  EXSUDÁ vb. I. intr. (biol.) A produce un exsudat; a transpira. [< …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”